Documents pour «Portugal»

Juste de l'eau

De Carlos De Carvalho

04min43

Lisbonne, à l’époque des grandes découvertes maritimes. Des explorateurs à l’apparence de cochons arrivent en ville après une longue expédition en mer. De tous côtés, des groupes compacts se forment et se congratulent. Des rondes s’organisent et fêtent spontanément l’événement du retour. Pendant ce temps, un jeune cochon éprouve l’étrange sensation d’être complètement isolé dans sa propre ville natale.

Saint Georges São Jorge

De Marco Martins

1h51min22

Jorge, boxeur fauché et sans emploi, voit sa femme le quitter pour repartir au Brésil avec leur fils. Le Portugal étant au bord de la faillite, les sociétés de recouvrement prospèrent. Pour sauver sa famille, Jorge décide alors d'offrir ses services à l'une d'entre elles, malgré leurs méthodes d'intimidation peu scrupuleuses...

Voyage au début du monde Viagem ao Princípio do Mundo

De Manoel de Oliveira

1h31min23

D'origine portugaise, Alfonso est venu au Portugal pour jouer dans un film qui se tourne dans le nord du pays. Désireux de connaître le village qu'avait quitté son père soixante ans plus tôt, il part, accompagné de Manoel, son metteur en scène, et de Judite et Duarte, ses collègues de travail. Au cours du trajet s'entrecroisent deux récits : celui de Manoel évoquant sa propre enfance et celui que fait Alfonso des tribulations de son père.

A ria e a fábrica

Laurent MAGET

23min00

À beira do oceano estende-se a maior ria de Portugal : a ria de Aveiro, frágil reserva de uma biodiversidade excepcional. Bem próximo, o Complexo Químico de Estarreja desenvolveu-se durante sessenta anos, no seio de uma regiāo densamente povoada, na qual as práticas tradicionais da agricultura e da pesca assumem ainda um papel de relevo. Quais foram as consequências da actividade industrial neste ambiente e nas populaçōes vizinhas ? Como evoluiram as relaçōes entre o complexo químico e a sociedade ?Que futuro para este precioso ecosistema em tempo de transformaçōes climáticas e de crise económica ? Foi com o objectivo de responder a tais questões que o CNRS instituiu, em colaboração com a Universidade de Aveiro, o Observatório Homems-Meio Ambiente Internacional « Estarreja ». O escopo é o estudo dos múltiplos impactos da actividade industrial na relaçāo homem-meio ambiente no decurso das últimas decénias, para melhor compreender as evoluçōes actuais e, porque nāo, « segurar na māo o futuro ». ------------------------------------------- Um filme escrito e realizado por Laurent Maget Imagens e montagem Steeve Calvo Imagens Zangão Miguel Angelo / Skyphoto Imagens adicionais Laurent Maget Som Miguel Cabral Assistente de realização e Tradução Inès de Almeida Cartografia Fanchon Maget Computação Gráfica Jean-Luc Legoupil Música composta e interpretada por Chris Hayward Mixagem de Som Simon Dubois Calibração imagens Jean-Philippe Lejeune Conselheiros científicos Anne-Marie Guihard-Costa Diretriz do OHMI Estarreja, CNRS Eduardo Anselmo Ferreira da Silva Vice-diretor do OHMI Estarreja, Universidade de Aveiro Manuela Inácio Membro do Conselho de Direção do IHMI Estarreja Universidade de Aveiro Uma produção Laboratório Dinâmico da evolução Humana - CNRS Observatório Homens-Meios Internacional Estarreja Dispositivo de Investigação Interdisciplinar sobre as Interações Homens-Meios Instituto nacional Ecologia Ambiente do CNRS Universidade de Aveiro CNRS Images Direção de produção Jean-Jacques Guérard Sophie Duvergès Nataline Feireira Juliana Smith Administradores Nathalie Cazaubon Aroul-Marie Mars Agradecimentos Robert Chernorkian Diretor assistente científico do ambiente de Ecologia de Instituto do CNRS (CENTRO de NACIONAL PARA PESQUISA CIENTÍFICA) CNRS Images : Catherine Balladur Didier Boclet Nathalie Lambert Christine Chapon Jean-Marc Faday Miguel Oliveira e Silva Ecologista - Associação "Cegonha" Diogo Almeida Santos Engenheiro, Associação PACOPAR José Marques da Silva Ex-trabalhador do complexo industrial Maria dos Anjos Mulhere agricultora António Jorge Feio Bacelar Veterinário José Alberto Pires Agricultor Raul Manuel Guiomar Nunes Bastos Pescador Marco Paulo da Costa Silva Proprietário pescador Paula Silva Responsável do ambiente da Câmara municipal de Estarreja Norberto Monteiro Responsável do Bioria Carla Alexandra Figueiredo Patinha Técnico superior - Universidade de Aveiro Prof. Doutor Manuel António Assunção, Presidente da Universidade de Aveiro a seguir em: http://www.ohm-estarreja.cnrs.fr/ © CNRS Images 2015

La lagune et l'usine

Laurent MAGET

23min00

Le long de l’océan s’étire la plus grande lagune du Portugal : la ria d’Aveiro, réservoir fragile d’une biodiversité exceptionnelle. Tout près, le Complexe Chimique d’Estarreja s’est développé depuis plus de soixante ans, au sein d’une région densément peuplée, où les métiers traditionnels de l’agriculture et de la pêche tiennent encore un rôle important. Quelles ont été les conséquences de l’activité industrielle sur cet environnement et sur les populations avoisinantes ? Comment les relations entre le complexe chimique et la société ont-elles évolué ? Quel avenir pour cet écosystème précieux à l’heure des changements climatiques et de la crise économique ? C’est pour répondre à ces questions que le CNRS a créé, en collaboration avec l’Université d’Aveiro, l’Observatoire Hommes-Milieux International « Estarreja ». Il a pour objectif d'étudier les impacts multiples de l'activité industrielle sur la relation homme-milieu au cours des dernières décennies, afin de mieux comprendre les évolutions actuelles. ________________ Un film écrit et réalisé par Laurent Maget Images et montage Steeve Calvo Images Drone Miguel Angelo / Skyphoto Images additionnelles Laurent Maget Prise de son Miguel Cabral Assistante de réalisation & traduction Inês de Almeida Cartographie Fanchon Maget Infographie Jean-Luc Legoupil Musique composée et interprétée par Chris Hayward Mixage Son Simon Dubois Etalonnage Jean-Philippe Lejeune --- Conseillers scientifiques : Anne-Marie Guihard-Costa Directrice de l'OHMI Estarreja, CNRS Eduardo Anselmo Ferreira da Silva Directeur adjoint de l'OHMI Estarreja Université d'Aveiro Manuela Inácio Membre du Conseil de Direction de l’ OHMI Estarreja Université d'Aveiro Une production Laboratoire Dynamique de l’évolution Humaine Observatoire Hommes-Milieux International Estarreja Dispositif de Recherche Interdisciplinaire sur les Interactions Hommes-Milieux Institut Ecologie Environnement du CNRS Université d’Aveiro CNRS Images Direction de production Jean-Jacques Guérard Sophie Duvergès Nataline Feireira Juliana Smith Gestionnaires Nathalie Cazaubon Aroul-Marie Mars Remerciements : Robert Chenorkian Directeur Adjoint Scientifique de l’Institut Ecologie Environnement du CNRS CNRS Images : Catherine Balladur Didier Boclet Jean-Marc Faday Nathalie Lambert Christine Chapon Miguel Oliveira e Silva Ecologiste - Association "Cegonha" Diogo Almeida Santos Ingénieur, Association PACOPAR José Marques da Silva Ancien ouvrier du complexe industriel Maria dos Anjos Agricultrice António Jorge Feio Bacela Vétérinaire José Alberto Pires Agriculteur Raul Manuel Guiomar Nunes Bastos Pêcheur Marco Paulo da Costa Silva Patron Pêcheur Paula Silva Responsable de l’environnement à la Mairie d’Estarreja. Norberto Monteiro Responsable de la Bioria Carla Alexandra Figueiredo Patinha Technicienne supérieure – Université d’Aveiro Prof. Doutor Manuel António Assunção, Président de l'Université d'Aveiro à suivre sur > http://www.ohm-estarreja.cnrs.fr/ © CNRS Images 2015 –

19. Refcast : l'Association portugaise de la châtaigne

Jean JIMENEZ

09min44

A travers cet entretien filmé, le professeur José Gomes-Laranjo nous explique le projet RefCast, qui est la contraction, en portugais, de Reforço e Castanha (Renfort et Châtaigne). Cette idée de départ, soutenue par les autorités portugaises, devait favoriser la plantation de surfaces de châtaigneraies très importantes à travers tout le pays, soit près de 90 000 hectares de plantations nouvelles à l'horizon 2030. Le projet, qui représentait un financement de 70 millions d'euros, n'a pas pu aboutir en tant que tel mais il a impulsé toute une dynamique très positive dans la filière castanéicole portugaise, une filière qui s'en est trouvée mieux organisée, plus active, qui aujourd'hui communique mieux et qui peut répondre plus efficacement aux demandes du marché international.

Where to invade next

De Michael Moore

1h55min25

Dans son nouveau documentaire, Michael Moore décide de s'amuser à envahir le monde pour déterminer ce que les États-Unis peuvent apprendre des autres pays.

Volta à Terra

De Joao Pedro Placido

1h14min51

A Uz, hameau montagnard du nord du Portugal vidé par l’immigration, subsistent quelques dizaines de paysans.

Alors que la communauté se rassemble autour des traditionnelles fêtes d’août, le jeune berger Daniel rêve d’amour.

Mais l’immuable cycle des 4 saisons et les travaux des champs reprennent vite le dessus…

Au péril des falaises

De Vincent Perazio

24min31

A la pointe sud-ouest du Portugal, les hommes pratiquent une activité dangereuse : la pêche dans les falaises. Ils se jettent dans les eaux tourmentées en quête de pousse-pieds, ou ils descendent dans les à pics des falaises avec une simple corde attachée à un rocher, pour trouver le meilleur endroit où poser leur ligne.

Le cinéma de Manoel de Oliveira ou le principe de l'incertitude. Conférence de Mathias Lavin

1h06min42

Couvrant désormais plus de quatre-vingts ans d'activités, l'œuvre de Manoel de Oliveira donne l'impression d'avoir recommencé à plusieurs reprises, offrant de la sorte autant de conceptions différentes du cinéma. Cette conférence voudrait ainsi rendre justice à la diversité d'un parcours, caractérisé, entre autres, par sa forte exigence artistique et son goût pour l'innovation.

Pessoa l’inquiéteur

De Jean Lefaux

33min31

Pes­soa, écrivain por­tu­gais du début du siè­cle (1888–1935), n’a jamais été pub­lié de son vivant. Ses écrits ne sont parus que beau­coup plus tard dans les années 80 en France. Une sym­biose par­faite entre texte et image nous plonge dans l’univers lit­téraire de Fer­nando Pes­soa, écrivain qui signe sous des noms d’auteurs “hétéronymes” et se cache der­rière les per­son­nages qu’il crée… Plus qu’un por­trait, c’est le dédou­ble­ment de ce per­son­nage que nous pro­pose ce film sosie.

Bel exemple d'opposition : la Franc-maçonnerie portugaise face au salazarisme / Jacqueline Mader

Jacqueline MADER

41min10

Bel exemple d'opposition : la Franc-maçonnerie portugaise face au salazarisme / Jacqueline Mader. In Journée d'études "Dictatures, censures et répression dans les mondes lusophones, XXe et XXIe siècles", organisée par Marc Gruas, dans le cadre du séminaire de l'Institut de Recherche et d'Études Culturelles (IRIEC, Toulouse), et par la section de portugais de l'Université Toulouse II-Le Mirail, 11 mai 2012. De la Réforme à la bulle de 1738, "In eminenti apostolatus specula" du pape Clément XII, en passant par l'Inquisition, la franc-maçonnerie fut interdite et ses membres excommuniés par les pouvoirs religieux. En 1935, le régime absolutiste d'António Salazar fera adopter une loi contre toute société secrète, visant prioritairement la franc-maçonnerie portugaise. Dès lors, le principal lieu de réunion sera octroyé aux oeuvre sociales de la Légion et les archives saisies.